首届匈语毕业生 线上精彩云答辩

发布者:吕玢发布时间:2020-05-10浏览次数:620

上外俄罗斯东欧中亚学院首届匈牙利语专业本科生于2016年正式入学,经过四年精心培养,2020年5月6日下午,十名学生顺利在线上完成了毕业论文“云答辩”。目前,4名匈牙利语毕业生已保研或出国读研,其余学生都已确定了就业方向,有考入外交部等国家部委的、也有被银行等企事业单位录用的……

本次答辩利用腾讯会议远程视频技术平台。为了确保此次答辩顺利进行,学院成立了答辩委员会,在答辩委员会主任许宏的带领下,制定了精细的毕业论文答辩方案,该方案明确了答辩资格、答辩流程、答辩学生注意事项、答辩小组成员注意事项等规定,并在每组指定技术支持老师和答辩秘书共同负责该组的平台技术问题,确保视频答辩顺利进行。这一系列举措保证了答辩程序和规范。

“云答辩”结束之后,让我们来听听同学们反响吧!









匈牙利语组答辩秘书楼铣洁

在答辩开始前,各位老师、同学通过屏幕相互送上了诚挚的问候。毕业答辩由答辩委员会成员Hegedűs Gabriella老师主持,宋霞老师翻译,主要介绍了答辩规则并宣布答辩开始。之后,各位同学按照答辩安排表顺序,依次展示答辩PPT并进行论文陈述,陈述结束后由答辩委员会成员提出2-3个问题,各位答辩同学都有条不紊、思路清晰得展开了回答,最后根据答辩人的论文及答辩情况,由答辩委员会成员进行打分。在正式答辩结束后,大家一起完成了云答辩合照,以作留念。整场云答辩的气氛相较线下更加轻松愉悦,减少了面对面的紧张感,每位同学的答辩准备也都很充分、细致,在轻松的学术氛围下2020届匈牙利语班本科毕业论文答辩画上了一个圆满的句号。



陆颖雯同学PPT 


朱宁馨同学PPT


2016级匈牙利语专业 唐潇

看到久违的同学老师,很是兴奋感动。答辩过程中听到同学们一个个流畅自如的陈述和沉着冷静的回答不禁感慨:不在校的日子里,没有人停止学习的脚步。而自我感觉答辩准备不是很充分,对于老师的问题没能给出最准确的回答,在老师追问的过程中略显慌乱,这也成为毕业前的一个小遗憾吧。不过既然在本科结束前将句号打的不够圆满,那就把它看成一个逗号,意味着未来不可有一丝懈怠才能把语言学得更加扎实,运用得更加自如。答辩结束前大家一起合影留念,有点不舍,希望离开校园之前能够再多拍几张合照。外教Gabi老师可能回不到国内了,很感谢她把我论文的许多小细节都指出来,并耐心纠正不足之处,Gabi老师从匈牙利到上海一直陪伴着我们的成长,结束时没能有一张合照,当面道声感谢多少有些遗憾,有缘江湖再见吧,可爱的Gabi老师!


2016级匈牙利语专业沈瑶草

在2020年之前,有谁能够想到我们会遇上毕业论文线上答辩的新奇事呢?这个春夏之交看似诸事不顺,但我们仍能苦中作乐。线上答辩需要我们对视频软件的娴熟操作与随机应变的能力,但为我们提供的方便也十分之多。我们能够灵活安排时间,有充足的时间准备答辩演讲。5月6日下午2点钟,我们又看到了久违的老师同学的脸庞。尽管多了屏幕的阻挡,大家的交谈仍然亲切,彼此之间的距离感也并不明显。整个答辩的流程十分流畅,在规定的时间内每个同学都顺利完成了报告和问题回答。总的来说同学们预先准备得十分细致到位,过程中也表现得机敏从容,很好地发挥了自己的水平。答辩的气氛和谐亲切又不失正式庄重。当然,答辩也圆满收尾。这确实是一次别致的体验。


2016级匈牙利语专业黄競誼

疫情期间一直一个人呆着,当进入线上会议看到熟悉的大家,很开心也很感动。整个答辩的流程非常顺畅,线上答辩似乎让每一个人都少了些许紧张。大家的学术成果都很棒,我替每一个同学都感到骄傲和高兴。一直以来,因为大学的最后一个学期没能跟同学老师们一起度过,我都觉得十分遗憾,这次答辩一方面是我们完成大学学业的重要里程碑,一方面也让我得到了许多宽慰。除了仔细聆听老师同学们从容流畅的陈述和问答,完成了最后一次学习以外,我们也进行了有趣的互动,回顾了四年来温暖的同学情谊。总之,庆祝这一次答辩圆满成功!希望同学们前程似锦,老师们越来越美丽快乐嗷!