刘涛

发布者:吕玢发布时间:2012-03-12浏览次数:4811

                                                                            



学位:文学博士

职称:副教授


个人简历:

19879月至19917月,齐齐哈尔市第一中学学习

19919月至19967月,北京大学俄语系攻读学士学位

1991年9月至1992年7月,石家庄陆军学院进行军政训练,获得预备役军官证

19969月至19997月,北京大学俄语系攻读俄罗斯文学专业硕士学位,硕士论文《〈伊戈尔远征记〉的 艺术世界》

19999月至2002年7月,北京大学俄语系攻读俄罗斯文学专业博士学位,博士论文《二十世纪末俄罗斯启示录文学》

2000年10月至2001年9月, 俄罗斯人民友谊大学进修一年

20027月至20061月, 中国社会科学院外国文学研究所从事研究工作

20063月至今,     上海外国语大学俄语系教师

  2014年5月至2018年10月,上外派遣至乌兹别克斯坦撒马尔罕国立外国语学院孔子学院,任中方院长

  2019年7月至2021年7月, 上海外国语大学孔子学院工作处,副处长

  2021年9月至今,     上外派遣至中国石油大学(北京)克拉玛依校区,援建教师



讲授课程:

博士研究生课程《俄罗斯文学与东正教》

硕士研究生课程《文学理论与批评方法》

俄语系本科生专业课《时政俄语》《俄罗斯文学史》和《俄罗斯文学选读》

全校通识公选课《世界宗教文化》


研究方向:俄罗斯文学与宗教,当代俄罗斯文学


主要科研成果:

学术论文

1、《试论20世纪末俄罗斯启示录文学》,16千字,《当代外国文学》2012年第3期(7月)。

2、<伊戈尔远征记>的作者形象》,8千字,张三夕主编《华中学术》第五辑,华中师范大学出版社,20126月。

3、《阿纳托利·金长篇小说<昂里利亚>的末世论思想探析》,7千字,维尔比茨卡娅等主编《时间与空间中的俄语和俄罗斯文学》第五卷,上海外语教育出版社,20114月。

4、《小说<金字塔>的末世论思想解析》,8千字,《国外文学》2009年第1期。

5、《佩列文小说<黄箭>的象征世界》,6千字,《俄罗斯文艺》2008年第2期。

6、《略论勃洛克文学批评的特色》(合写,第二作者),6千字,《外国语》2007年第6期。

7、<伊戈尔远征记>的复调式结构》,7千字,《淮阴师范学院学报》2007年第4期。

8、《勃洛克论诗人的使命》(合写,第二作者),6千字,《俄罗斯文艺》2007年第2期。

9、20世纪末俄罗斯文学中的绝望情绪和生命危机》,14千字,载于方军主编《中国社会科学院青年学术报告》(第2卷),社会科学文献出版社,20075月。

10、《斯拉波夫斯基的<第一次基督的第二次降临>》,2万字,载于罗芃、任光宣主编《圣经、神话传说与文学》,人民文学出版社,20074月。

11、《当代俄罗斯宗教的末世论倾向》,8千字,《当代宗教研究》(上海社会科学院宗教研究所主办)2006年第3期。

12、《从“想象”到“误读”:对苏俄“进步”文学研究的学术进展》,5千字,《中国俄语教学》2006年第2期。

13、《普罗汉诺夫创作中的车臣战争与东正教信仰》,8千字,《中外文化与文论》第12辑,四川大学出版社,20059月。

14、《瓦尔拉莫夫创作的末世论倾向》,6千字,《俄罗斯文艺》2004年第3期。

15、《末世的救赎——当代俄罗斯文学与宗教》,2千字,《社会科学报》(上海社会科学院院报)改版第132期(总第932期)2004819日第12版。

16、《索尔仁尼琴90年代文学创作述评》,3千字,《外国文学动态》2004年第2期。

17、20世纪90年代俄罗斯文坛概观》(合写,第二作者),1万字,《深圳大学学报》2002年第2期。

18、《二十世纪末俄罗斯启示录文学》,3千字,《外国文学动态》2001年第6期。

19、《当代俄罗斯魔鬼崇拜邪教透视》,5千字,《俄罗斯文艺》2001年第3期。

20、《〈伊戈尔远征记〉赏析》,2千字,怀文主编《外国文学名著鉴赏词典》(修订版),浙江文艺出版社,1999年。

21、Апокалипсис в романе А. Кима«Онлирия»в сборнике «Синтез в русской имировой художественной культуре»Москва2001

22、《马卡宁20世纪90年代小说创作中的审判意识》,6千字,国际学术研讨会论文集《GLOBAL AND NATIONAL VALUES ALONG GREAT SILK ROAD: LANGUAGE, EDUCATION AND CULTURE 》,202110月。

  23、《别尔嘉耶夫的末世论思想探析》,8千字,许宏主编《跨学科视野下的俄罗斯东欧中亚研究》,中国商务出版社,20211月。

  24、《走向毁灭的俄罗斯——浅析邦达列夫小说<百慕大三角>》,6千字,《第三届“伟大丝绸之路上的普世价值观和民族价值观:语言、文化和教育”国际学术研讨会论文集》,20176月。

  25、《基督教末世论探析》,6千字,《第二届“伟大丝绸之路上的普世价值观和民族价值观:语言、文化和教育”国际学术研讨会论文集》,20165月。

  26、《伊斯兰教末世论探析》,6千字,《第一届“伟大丝绸之路上的普世价值观和民族价值观:语言、文化和教育”国际学术研讨会论文集》,20155月。



专著:

《俄罗斯文学的神性传统——20世纪俄罗斯文学与基督教》,第二作者,8万字,北京大学出版社, 20101月。


主编:

《俄罗斯文化之旅》,20万字,新世界出版社,200210月。


参编:

1、《新兴宗教在俄国》、《俄罗斯东正教与文学》,4万字,乐峰主编《俄国宗教史》,社会科学文献出版社,20081月。

2、《阿·尼·瓦尔拉莫夫》,8千字,任光宣主编《俄罗斯文学简史》,北京大学出版社,20069月。

3、《阿塞拜疆共和国文化国情》,8千字,李明滨主编《独联体国家文化国情》,北京大学出版社,20048月。

4、《苏联“回归文学”述评》,8千字,曾繁仁主编《20世纪欧美文学热点问题》(面向21世纪课程教材),高等教育出版社,20027月。

5、《二十世纪五十年代以来苏联戏剧作家》,12千字,李赋宁总主编《欧洲文学史》第三卷,商务印书馆,2001年(该书为全国哲学社会科学八五规划重点项目)。

6、《帕斯捷尔纳克的创作》,1万字,李毓臻主编《20世纪俄罗斯文学史》,北京大学出版社,2000年(该书获得北京大学外国语学院科研奖)。

7、《曼德尔什塔姆的生平和创作》,9千字,李明滨主编《俄罗斯二十世纪非主潮文学》,北岳文艺出版社,1998年。


辞典:

  《俄罗斯文学辞典》,50万字,郑体武主编,复旦大学出版社,20131月。本人担任副主编,并撰写8万字词条。


译作:

1、谢列兹尼奥夫《陀思妥耶夫斯基传》(合译),共51万字,负责25万字,海燕出版社,20053月。

2、波塔波夫,瓦克萨《青少年交往艺术》(合译),共25万字,负责12万字,黑龙江人民出版社,20031月。

3、莫日依科《滴血玫瑰》,12·6万字,学林出版社,2001年。

4、莫日依科《柯南道尔和杀人魔王杰克》,12·3万字,学林出版社,2001年。

5、拉斯普京《新职业》,3万字,《俄罗斯文艺》2000年第1期。

6、《安德列耶夫》、《梅列日科夫斯基》、《别雷》,三篇文章共2万字,周启超主编俄罗斯白银时代精品文库卷三《白银时代·名人剪影》,中国文联出版公司,1998年。


主持科研项目:

1中国社会科学院2003年度青年科研基金项目20世纪末俄罗斯文学与宗教研究》(20039月至20049月),已完成。

22006年度国家社会科学基金青年项目《俄罗斯文学与末世论思想研究》,批准号:06CWW004,已完成。


获奖情况:

1、20198月,获得孔子学院总部颁发“孔子学院中方院长荣誉证书”。

2、20196月,获得上海外国语大学“校优秀共产党员”称号。

3、201711月,获得中国驻乌兹别克斯坦大使馆颁发“中乌友谊杰出贡献奖”。

4、201710月,获得乌兹别克斯坦撒马尔罕国立外国语学院颁发“国际合作贡献奖”。

5、2015年和2017年,两次获得中国驻乌兹别克斯坦大使馆颁发的“汉语桥”世界大学生中文比赛“优秀指导教师奖”。

6、2013年6月,获上海外国语大学教师十大“校园新星”之“科研新星”称号。

7、2012年3月,在我校学生会举办的“第三届十大人气公选课老师”评选活动中,被同学们评选为人气老师。

8、本人论文《小说<金字塔>的末世论思想解析》于2010年10月22日获得中国高等教育学会外国文学专业委员会第四届优秀论文奖,于2010年12月18日获得2010年度上海外国语大学海富通学术科研论文奖。

9、2009年11月,在中国俄语年“全国高校俄语专业大学生和研究生契诃夫研讨会”期间,获得中国俄语教学研究会颁发的“优秀指导教师奖”。


联系方式:liutao@shisu.edu.cn