第二届全国俄语口译教学与口译理论学术研讨会暨“一带一路”建设与俄语口译问题与前景国际论坛预通知
发布时间: 2016-12-02 浏览次数: 10

为了更好地为丝绸之路经济带建设这项宏伟的跨文化交际工程提供可靠的语言人才保障,继2015年第一届全国俄语口译教学与口译理论学术研讨会在厦门大学召开之后,教育部高等学校外语专业教学指导委员会、中国俄语教学研究会与我校共同商议,拟于201755—8日在陕西师范大学举办第二届全国俄语口译教学与口译理论学术研讨会暨“一带一路”建设与俄语口译问题与前景国际论坛。届时拟邀请国内外俄语界从事翻译、尤其是口译学研究、教学与实战的学者、专家做主旨发言,同时结合会议议题安排分论坛供与会者交流讨论,热忱欢迎各高校俄语专业教师、学者和研究生拔沉参加。

一、会议议题:

1.“一带一路”建设与俄语口译问题

2.现代口译理论研究

3.现代口译教学理论研究

4.口译教学的专业化方向策略

5.口译中的文化语言问题(跨文化交际能力的形成)

6.口译质量监控与评估

7.口译策略与任务

8.口译语料库建设及口译服务

9.口译教材建设

10.国外口译研究与教学

会议工作语言:汉语、俄语

研讨会将根据所提交论文的具体情况决定是否出版论文集。

二、会议时间:201755—8日(5号报到,8号离会)

三、会议地点:西安市雁塔区长安南路199号(师大路1号)陕西师范大学雁塔校区启夏苑

四、会议费用:会务费800/人(研究生减半),差旅费、住宿费自理。

五、报名及征文要求:

有意参会者请于20161210日前将会议回执会务组邮箱。2017228日前将论文题目、摘要及文章发送到会务组邮箱。

  

会议邮箱:eyukouyi2017@163.com

联系人及手机:宋老师:15529605673,孟老师:13060426063

  

                                                   中国俄语教学研究会

                                                   陕西师范大学外国语学院

                                                   陕西师范大学俄语中心

                                                   陕西师范大学俄罗斯研究中心


第二届全国俄语口译教学与口译理论学术研讨会暨“一带一路”建设与俄语口译问题与前景国际论坛预通知.docx